Discover Casalabate
25 Ott 2023 - News
YOUR MONTHLY GUIDE TO DISCOVER THE SALENTO’S HIDDEN GEM
English version
“Pro Loco Casalabate Marina di Squinzano” is thrilled to present the new monthly column “Discover Casalabate” edited by the Universal Civil Service volunteers, designed to bring you closer to this treasure in the heart of Salento and make tourists feel part of our community as well.
Casalabate is a little-known gem located in Puglia, konwn for its golden sandy beaches, the crystal clear waters of the Adriatic Sea and its authentic Italian atmosphere. But what makes Casalabate so special? The answer is simple: its warm and welcoming community and unique cultural heritage.
Our goal is to make you better acquainted with this small and beautiful part of Italy through a series of monthly articles written in English (with accompanying Italian translation), so that we can engage foreign tourists who wish to discover the wonders of Casalabate too.
What to expect:
each month our column will feature different aspects of Casalabate, including:
- History and culture: to delve into the fascinating history of Casalabate and discover its places of cultural interest;
- Things to do: to learn about local activities, cultural events and more to plan your stay in our Marina;
- Local cusine: to give you a taste of the authentic flavors of Salento with traditional recipes and stories abou the culinary specialities of the area.
No matteri if you are a casual visitor or a long-term resident, “Discover Casalabate” will be your reliable guide to exploring this wonderful destination. We invite you to follow along and join us in discovering all that Casalabate has to offer.
Join us as we dive into this exciting adventure and discover the beauty of Casalabate together. Stay tuned for our first article which will be published next month. We look forward to sharing our love for Casalabate with the world.
For information about our initiatives you can contact us at 347 5365573, by e-mail info@prolococasalabate.it or drop by our office at Via Matteotti, 12 in Squinzano.
Also, to stay updated you can check our website www.prolococasalabate.it or our social pages Pro Loco Casalabate Marina di Squinzano on Facebook and Instagram.
(Foto di Antony Jord)
Traduzione italiana
DISCOVER CASALABATE: LA TUA GUIDA MENSILE PER SCOPRIRE LA GEMMA NASCOSTA DEL SALENTO
La Pro Loco Casalabate Marina di Squinzano è entusiasta di presentarvi la nuova rubrica mensile “Discover Casalabate” a cura dei ragazzi del Servizio Civile Universale, pensata per portarvi più vicini a questo tesoro nel cuore del Salento e far sì che anche i turisti si sentano parte integrante della nostra comunità.
Casalabate è una gemma poco conosciuta situata in Puglia, nota per le sue spiagge di sabbia dorata, le acque cristalline del Mar Adriatico e la sua autentica atmosfera italiana. Ma cosa rende Casalabate così speciale? La risposta è semplice: la sua calorosa e accogliente comunità e il suo patrimonio culturale unico.
Il nostro obiettivo è farvi conoscere meglio questa piccola e bellissima parte d’Italia attraverso una serie di articoli mensili scritti in inglese (con la relativa traduzione in italiano), in modo da poter coinvolgere anche i turisti stranieri che desiderano scoprire le meraviglie di Casalabate.
Cosa aspettarsi?
Ogni mese la nostra rubrica vi illustrerà differenti aspetti di Casalabate, tra cui:
- Storia e cultura: per approfondire la storia affascinante di Casalabate e scoprirne i luoghi di interesse culturale;
- Cose da fare: per conoscere le attività locali, eventi culturali e altro ancora per pianificare il vostro soggiorno nella nostra Marina;
- Cucina locale: per farvi assaporare i sapori autentici del Salento con ricette tradizionali e racconti sulle specialità culinarie della zona.
Non importa se siete visitatori occasionali o residenti a lungo termine, “Discover Casalabate” sarà la vostra guida affidabile per esplorare questa meravigliosa destinazione. Vi invitiamo a seguirci e a partecipare alla scoperta di tutto ciò che Casalabate ha da offrire.
Unitevi a noi mentre ci immergiamo in questa avventura emozionante e scopriamo insieme le bellezze di Casalabate. Restate sintonizzati per il nostro primo articolo che sarà pubblicato il prossimo mese. Vi aspettiamo per condividere l’amore per Casalabate con il mondo.
Per informazioni sulle nostre iniziative potete contattarci al numero 347 5365573, tramite e-mail info@prolococasalabate.it o passare presso la nostra sede in via Matteotti, 12 a Squinzano.
Inoltre, per rimanere aggiornati potete consultare il nostro sito web www.prolococasalabate.it o le nostre pagine social Pro Loco Casalabate Marina di Squinzano su Facebook e Instagram.